
Links
Translation and Interpreting Organisations and Resources:
Organisations
FIT: International Federation of Translators
AIIC: International Association of Conference Interpreters
NAATI: National Accreditation Authority for Translators and Interpreters
AUSIT: Australian Institute of Interpreters and Translators
ITI: Institute of Translation & Interpreting
SLIANZ - Sign Language Interpreters Association of New Zealand
Resources for Translators and Interpreters
EURODICAUTOM - website of the European Union
TERMNET - The International Network for Terminology
ProZ - see also their online PD/webinars
Hindi Centre, Hindi Translation & Research Centre, Ottawa, Canada
European Parliament Terminology Coordination - see also the widget below
POEditor - localisation platform - click here for special deal for NZSTI members
crossMarket - localisation platform now open for everyone not just Across software users
Publication Resources (subscription required for some)
Translation & Interpreting - The International Journal of Translation and Interpreting Research (free online journal)
Office of Ethnic Communities Updates (subscribe to the regular OEC Update for news items of interest - free)
MultiLingual magazine (print or digital versions offered and this link has a special subscription offer)
John Benjamin Publishers (search the catalogue for translation/interpreting publications - it includes several by NZSTI members and experts in the T/I field)
Dicoland.com "La maison du dictionnaire & mediqualis" a catalogue of dictionaries and other language texts and reference books. Mainly French<>other languages but also other language combinations.
Slater Language Industry News (subscribe to the newsletter for free, but some reports are on a subscription basis)
Neke. The New Zealand Journal of Translation Studies (NEW in 2018! The first T&I journal in NZ. Online, peer-reviewed - open to submissions.)
Professional Development
Courses in NZ (accepted for NZSTI Member or Affiliate membership)
Language Experts - short courses in Australia, webinars (accepted for PD points towards NAATI reaccreditation)*
ProZ - regular online PD - webinars
UCL CenTraS - Centre for Translation Studies - London (specialist courses, some online, offered frequently)* Also available, monthly Translation News mailout with a roundup of events, PD and interesting links. Email the compiler to request addition to the mailing list:
j.diaz-cintas@ucl.ac.uk
Universitat Pompeu Fabra, Barcelona (online PD courses, especially Terminology, offered frequently)*
TERMNET - The International Network for Terminology* - regular courses offered, many online.
*For ongoing PD purposes only. NZSTI cannot guarantee the content or quality of these courses or seminars, these are listed only as a service, please research carefully for your needs. These institutions have mailing lists or other ways to obtain notifications.
![]() |
![]() |
||



